Regards sur le monde rural: la transition agricole, la Forge